whoami7 - Manager
:
/
usr
/
share
/
locale-langpack
/
fr
/
LC_MESSAGES
/
Upload File:
files >> //usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/aptdaemon.mo
�� & L � | � � ! � � � 1 G I * � - � " � ! 7 L _ v = � � ( � ' $ C * h % � & � A � @ " 3 c + � � � � " 8 S m � � � � � � � � � W h � � � % ( N ` | ! � � A � 0 ! 1! P! U! _! |! ! �! 0 �! �! �! �! " + *" ' V" ~" �" % �" & �" - �" # 5 # C# ) d# " �# ! �# �# " �# ) $ @$ `$ i$ n$ w$ R |$ �$ �$ �$ : % B% ]% ' }% �% �% �% �% �% �% & " & % <& b& x& / �& �& �& 9 �& ,' B' _' w' �' �' �' �' ( ( ' 9( a( x( �( �( �( �( & ) K ,) X x) 0 �) * #* A* ^* + v* �* �* �* �* * �* ] + a+ �+ �+ # �+ �+ �+ �+ , &, 7 @, / x, �, �, �, �, �, ! - ( '- P- b- 8 {- �- �- �- $ . ! ,. ( N. w. L �. + �. / $ $/ I/ V/ b/ p/ " z/ Q �/ $ �/ 0 Q !0 ) s0 �0 �0 & �0 Q �0 ? 11 � q1 r 2 m �2 l �2 f b3 n �3 h 84 / �4 0 �4 � 5 � �5 9 �6 7 / #7 " S7 v7 : �7 " �7 } �7 d k8 8 �8 1 9 [ ;9 �9 �9 ' �9 C �9 R >: �: ) �: % �: $ ; % '; $ M; # r; ( �; # �; � �; � �< t h= ? �= D > A b> 6 �> < �> 8 ? 8 Q? @ �? . �? 2 �? 6 -@ i d@ 9 �@ I A ; RA �A �A �A 1 �A o B �B �B �B �B �B �B �B C C (C 9C = ZC �C �C �C �C + �C D D -D % HD + nD �D �D * �D + �D *E > FE � �E 0 wF L �F �F �F G G G *G DG # `G �G �G � �G dI < fI , �I * �I C �I [ ?J @ �J = �J % K @K `K " }K �K �K , �K Q L 2 [L X �L 7 �L E M : eM ; �M 8 �M B N B XN D �N < �N - O KO bO ( ~O �O & �O & �O * P =P ]P ( hP �P �P % �P �P � �P � �Q ^ oR " �R �R " �R S :S - NS |S ! �S �S �S �S V �S ) IT sT �T " �T : �T �T 2 U G :U �U ( �U 8 �U �U ; V 5 KV �V �V $ �V , �V 7 �V W S #W * wW : �W 0 �W 3 X * BX 4 mX 7 �X 5 �X Y Y #Y ,Y k 4Y �Y " �Y �Y G �Y ! )Z % KZ # qZ �Z �Z �Z �Z �Z �Z $ [ % 8[ ' ^[ �[ �[ : �[ . \ . 2\ E a\ $ �\ ( �\ �\ # ] 9] $ V] % {] ! �] ! �] �] 2 ^ 9^ P^ n^ �^ �^ �^ A �^ P )_ i z_ 7 �_ . ` & K` $ r` $ �` . �` �` �` & a ;a 1 Ra [ �a �a & b (b 4 =b rb $ b �b $ �b ! �b I �b < ?c |c ! �c �c �c �c & �c 4 d Qd ' id _ �d # �d e " 6e 3 Ye * �e 8 �e $ �e � f 3 �f �f * �f g 3g Gg _g E ig h �g / h Hh Y bh @ �h �h i 6 i Y Ni B �i � �i i �j ] k � ok W �k ] Wl ^ �l < m 8 Qm � �m in A qo 0 �o 5 �o & p Ap < ]p 3 �p � �p z Uq 5 �q : r ] Ar " �r ! �r 7 �r S s a ps �s ) �s ( t ( Dt ) mt ( �t % �t % �t & u � 3u � �u � �v P aw e �w T x H mx G �x G �x @ Fy S �y : �y 6 z ? Mz t �z M { b P{ L �{ # | ) $| $ N| : s| � �| J} / _} �} �} " �} �} �} & ~ .~ =~ . X~ P �~ �~ �~ ( B F � � � ) � 9 � 4� # P� 4 t� 8 �� " � C � - I� < w� R �� � � � )� ! 4� & V� }� ! �� �� � � � � $ J 6 � D k & 3 � � � % � 9 ' � � 1 ) � � E ! � � � � � � U 4 � { m � � � , � � S � T � e � � � c � [ 8 � � � � � � � q � � � � $ � F y b N � | � � � � % � h � � v ( � � � V / � � u t � � � � 0 & � l � w ; � � � � a � s 7 C � i � � � � Y @ � + # � o ^ � � � � f X � � < � ! \ O . d � � � 5 � ] � I � " " � Q � } � g � � � ? � � G j � � B - W � * � � _ r x A � � � � H � � � = � � � � p � � � K � � � ` 2 P M ~ � � � � : � # � � z R n � Z � � L > � % %sB more disk space will be used. %sB of disk space will be freed. %sB will be downloaded in total. Add a new repository and install packages from it Add a new repository of purchased software and install packages from it Add new repository from the given deb-line Add the vendor keyid (also needs --keyserver) Add the vendor to the trusted ones Added key from file Added software source Adding key from file Adding license key Adding software source Adding software source failed Adding the key to the list of trusted software vendors failed Additional changes are required Additional software has to be downgraded Additional software has to be installed Additional software has to be purged Additional software has to be re-installed Additional software has to be removed Additional software has to be upgraded After this operation, %sB of additional disk space will be freed. After this operation, %sB of additional disk space will be used. All available upgrades have already been installed. Allow packages from unauthenticated sources An unhandlable error occured Applied changes Applying changes Applying software changes failed Authentication failed Available packages from %s Available sources from %s Available translations from %s CD/DVD '%s' is required C_ontinue Cancel the task of another user Canceled Cancelling Change software configuration Change software repository Check if you are currently running another software management tool, e.g. Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at a time. Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems. Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f Check the spelling of the package name, and that the appropriate repository is enabled. Check your Internet connection. Cleaning up Completely removed %s Completely removing %s Configuring %s Deprecated: Please use --safe-upgrade Description of %s Description signature of %s Details Do not attach to the apt terminal Do not load any plugins Do not make any changes to the system (Only of use to developers) Do not shutdown the daemon because of inactivity Do you want to continue [Y/n]? Done Downgrade Downgrade the given packages Downloaded Downloaded %(cur)sB of %(total)sB Downloaded %(cur)sB of %(total)sB at %(rate)sB/s Downloaded %sB Downloaded %sB of %sB Downloaded %sB of %sB at %sB/s Downloading Downloading %(files)s Downloading %(files)s Downloading from %s Downloading from %s ERROR ERROR: Enabled component of the distribution Enabling component of the distribution Enabling component of the distribution failed Failed Failed to download and install the key %s from %s: %s Failed to download package files Failed to download repository information Failed to download the license key Failed to install the license key Failed to load the package list Failed to lock the package manager Failed to remove essential system package Failed to write key file to: %s Fetching File Finished Idle If you don't know why the file is there already, it is usually safe to replace it. Install Install or remove packages Install package file Install software from a high-trust whitelisted repository. Install the given packages Installation of software failed Installation of the package file failed Installed %s Installed file Installed packages Installing %s Installing file Installing packages Invalid key id: %s Invalid protocol of the server: %s Key file %s couldn't be installed: %s Key was not installed Key was not removed Key with fingerprint %s couldn't be removed: %s List keys of trusted vendors List trusted vendor keys Listen on the DBus session bus (Only required for testing Loading software list Need to get %sB of archives. Network isn't available Not supported feature Noting disappearance of %s Package %s cannot be removed Package %s cannot be removed. Package %s is already installed Package %s isn't available Package %s isn't installed Package dependencies cannot be resolved Package does not exist Package file could not be opened Package is already installed Package is already up to date Package isn't installed Package operation failed Perform operations in the given chroot Please copy the file to your local computer and check the file permissions. Please insert the above CD/DVD into the drive '%s' to install software packages from it. Please take a look at the list of changes below. Preparing complete removal of %s Preparing configuration of %s Preparing installation of %s Preparing removal of %s Previous installation hasn't been completed Processing %s Purge Querying software sources Queuing Quit and replace an already running daemon Reconfigure installed packages. Optionally the minimum priority of questions can be specified Reconfigured installed packages Reconfiguring installed packages Refresh the cache Refreshing the software list failed Reinstall Reinstall the given packages Remove Remove downloaded package files Remove the given packages Remove the given packages including configuration files Remove the trusted key of the given fingerprint Removed %s Removed downloaded package files Removed packages Removed trusted key Removing %s Removing downloaded package files Removing downloaded package files failed Removing packages Removing software failed Removing the vendor from the list of trusted ones failed Removing trusted key Repaired broken dependencies Repaired incomplete installation Repairing broken dependencies failed Repairing incomplete installation Repairing incomplete installation failed Repairing installed software Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file? Requires installation of untrusted packages Resolving dependencies Running post-installation trigger %s Running task Search done Search failed Searching Set a proxy for software downloads Show additional information about the packages. Currently only the version number Show internal processing information Skip upgrade Specify an alternative sources.list.d file to which repositories should be added. Store profile stats in the specified file Structure of %s Successful Task cannot be monitored or controlled The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon crashed. The directory where to install the key to doesn't exist yet: %s The downloaded license key which is required to run this piece of software is not valid or could not be installed correctly. See the details for more information. The following NEW package will be installed (%(count)s): The following NEW packages will be installed (%(count)s): The following package has been kept back (%(count)s): The following packages have been kept back (%(count)s): The following package will be DOWNGRADED (%(count)s): The following packages will be DOWNGRADED (%(count)s): The following package will be REMOVED (%(count)s): The following packages will be REMOVED (%(count)s): The following package will be reinstalled (%(count)s): The following packages will be reinstalled (%(count)s): The following package will be upgraded (%(count)s): The following packages will be upgraded (%(count)s): The following packages have unmet dependencies: The former version %s of %s is already installed The installation could have failed because of an error in the corresponding software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to repair this before you can install or remove any further software. The installation of a package which violates the quality standards isn't allowed. This could cause serious problems on your computer. Please contact the person or organisation who provided this package file and include the details beneath. The installation or removal of a software package failed. The keyserver URL is invalid: %s The later version %s of %s is already installed The license key already exists: %s The license key is empty The license key is not allowed to contain executable code. The license key path %s is invalid The license key which allows you to use this piece of software could not be downloaded. Please check your network connection. The location of the license key is unsecure since it contains symbolic links. The path %s maps to %s The minimum debconf priority of question to be displayed The package %s isn't available in the %s release. The package doesn't provide a valid Installed-Size control field. See Debian Policy 5.6.20. The package is of bad quality The package system is broken The requested feature is not supported. The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt. The selected key couldn't be removed. Check that you provided a valid fingerprint. The system is already up to date The version %s of %s is already installed The version %s of %s is not installed The version %s of %s isn't available The version %s of %s isn't available. The version %s of %s isn't installed There isn't any need for a removal. There isn't any need for an installation There isn't any need for an update. There seems to be a programming error in aptdaemon, the software that allows you to install/remove software and to perform other package management related tasks. This error could be caused by required additional software packages which are missing or not installable. Furthermore there could be a conflict between software packages which are not allowed to be installed at the same time. This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, please report an error to the developers. This requires installing packages from unauthenticated sources. To cancel someone else's software changes, you need to authenticate. To change software repository settings, you need to authenticate. To change software settings, you need to authenticate. To clean downloaded package files, you need to authenticate. To install or remove software, you need to authenticate. To install purchased software, you need to authenticate. To install software from a new source, you need to authenticate. To install software, you need to authenticate. To install this package, you need to authenticate. To install updated software, you need to authenticate. To operate on more than one package put the package names in quotation marks: aptdcon --install "foo bar" To update the software catalog, you need to authenticate. To use a proxy server for downloading software, you need to authenticate. To view the list of trusted keys, you need to authenticate. Translations (%s) from %s Translations for %s (%s) from %s Translations for %s from %s Try to finish a previous incompleted installation Try to resolve broken dependencies. Potentially dangerous operation since it could try to remove many packages. Unpacking %s Update package information Updated cache Updated packages Updates will be skipped Updating cache Updating packages Updating software failed Upgrade Upgrade packages Upgrade the system in a safe way Upgrade the system, possibly installing and removing packages Upgraded system Upgrading %s Upgrading system Upgrading the system failed Use the given keyserver for looking up keys Waiting Waiting for %s to exit Waiting for authentication Waiting for configuration file prompt Waiting for other software managers to quit Waiting for required medium Waiting for service to start You are not allowed to perform this action You are not allowed to perform this action. You could not be authorized You don't have the required privileges to perform this action. You either provided a wrong password or cancelled the authorization. Furthermore there could also be a technical reason for this error if you haven't seen a password dialog: your desktop environment doesn't provide a PolicyKit session agent. You need to specify a version to downgrade %s to You requested to remove a package which is an essential part of your system. _Changes _Details _Keep _Replace but %s is installed but %s is to be installed but it is a virtual package but it is not going to be installed but it is not installed local repository Project-Id-Version: aptdaemon Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS> PO-Revision-Date: 2014-09-15 09:03+0000 Last-Translator: Jean-Marc <Unknown> Language-Team: French <fr@li.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; X-Launchpad-Export-Date: 2022-08-18 13:25+0000 X-Generator: Launchpad (build 87919ae1fbf1142b0e02b80650e6ccf3e775beb3) % %s octets d'espace disque supplémentaire seront utilisés. %s octets d'espace disque seront libérés. %s octets seront téléchargés au total. Ajouter un nouveau dépôt et installer des paquets depuis celui-ci Ajouter un nouveau dépôt de logiciels à acheter et installer des paquets depuis celui-ci Ajouter un nouveau dépôt à partir de la ligne deb spécifiée Ajouter la clé du fournisseur (nécessite aussi --keyserver) Ajouter aux fournisseurs de confiance Clé ajoutée depuis un fichier Source de logiciels ajoutée Ajout de la clé depuis un fichier Ajout de la clé de licence Ajout d'une source de logiciels L'ajout de la source de logiciels a échoué L'ajout de la clé à la liste des éditeurs de logiciels de confiance a échoué Des changements supplémentaires sont nécessaires Des logiciels supplémentaires doivent être réinstallés dans leur version antérieure Des logiciels supplémentaires doivent être installés Des logiciels supplémentaires doivent être supprimés complètement Des logiciels supplémentaires doivent être réinstallés Des logiciels supplémentaires doivent être désinstallés Des logiciels supplémentaires doivent être mis à jour Après cette opération, %s octets d'espace disque sera libéré. Après cette opération, %s octets d'espace disque sera utilisé. Toutes les mises à niveau disponibles ont déjà été installées. Autorise les paquets provenant de sources non authentifiées Une erreur impossible à traiter est survenue Changements appliqués Application des changements La modification des logiciels a échoué Échec de l'authentification Paquets disponibles dans le dépôt %s Sources disponibles dans le dépôt %s Traductions disponibles dans le dépôt %s Le CD/DVD « %s » est requis C_ontinuer Annuler la tâche d'un autre utilisateur Annulé Annulation Modifier la configuration du logiciel Modifier le dépôt logiciel Vérifiez si vous n'exécutez pas un autre gestionnaire de paquets, comme Synaptic ou Aptitude. Un seul outil à la fois est autorisé à apporter des changements. Vérifiez si vous utilisez des dépôts de tierces parties. Si c'est le cas, désactivez-les car ils sont une source habituelle de problèmes. De plus, exécutez la commande suivante dans un terminal : sudo apt-get install -f Vérifiez que le nom du paquet est écrit correctement et que le dépôt approprié est actif. Vérifier votre connexion Internet Nettoyage %s a été comptètement supprimé Suppression complète de %s Configuration de %s Obsolète : veuillez utiliser --safe-upgrade Description de %s Description de la signature de %s Détails Ne pas attacher au terminal apt Ne charger aucun greffon Ne faire aucune modification sur le système (utile uniquement pour les développeurs) Ne pas quitter le démon s'il est inactif Voulez-vous continuer [O/n] ? Terminé Revenir à une version antérieure Revenir à la version précédente des paquets spécifiés Téléchargé %(cur)s octets téléchargés sur %(total)s octets %(cur)s octets téléchargés sur %(total)s octets à %(rate)s octets/s %s octets téléchargés %s octets sur %s octets téléchargés %s octets sur %s octets téléchargés à %s octets/s Téléchargement Téléchargement de %(files)s Téléchargement de %(files)s Téléchargement depuis %s Téléchargement depuis %s ERREUR ERREUR : Composant de la distribution activé Activation d'un composant de la distribution L'activation du composant de la distribution a échoué Échec Échec du téléchargement et de l'installation de la clé %s à partir de %s : %s Le téléchargement des paquets a échoué Le téléchargement des informations du dépôt a échoué Échec du téléchargement de la clé de licence Échec lors de l'installation de la clé de licence Impossible de charger la liste des paquets Impossible de verrouiller le gestionnaire de paquets Impossible de supprimer un paquet essentiel du système Échec lors de l'écriture du fichier clé dans : %s Réception Fichier Terminé Inactif Si vous ne savez pas pourquoi le fichier est déjà là, il est généralement sans danger de le remplacer. Installer Installer ou supprimer des paquets Installer un paquet Installer le logiciel à partir d'un dépot marqué comme très fiable. Installer les paquets spécifiés L'installation du logiciel a échoué L'installation du paquet a échoué %s a été installé Fichier installé Paquets installés Installation de %s Installation du fichier Installation des paquets Identifiant de clé non valide : %s Protocole du serveur non valide : %s Impossible d'installer la clé %s : %s La clé n'a pas été installée La clé n'a pas été supprimée Impossible de supprimer la clé ayant l'empreinte %s : %s Lister les clés des fournisseurs de confiance Lister les clés des fournisseurs de confiance Écouter sur le bus de session DBus (requis uniquement pour des tests Chargement de la liste des logiciels %s octets doivent être téléchargés. Le réseau n'est pas disponible Fonctionnalité non prise en charge Disparition de %s constatée Impossible de supprimer le paquet %s Impossible de supprimer le paquet %s. Le paquet %s est déjà installé Le paquet %s n'est pas disponible Le paquet %s n'est pas installé Impossible de résoudre les dépendances du paquet Le paquet n'existe pas Impossible d'ouvrir le paquet Le paquet est déjà installé Le paquet est déjà à jour Le paquet n'est pas installé Échec du traitement du paquet Effectue les opérations dans l’environnement chroot spécifié Veuillez copier le fichier sur votre ordinateur et en vérifier les permissions. Veuillez insérer le CD ci-dessus dans le lecteur « %s » pour installer les paquets qui s'y trouvent. Veuillez consulter la liste des changements ci-dessous. Préparation de la suppression complète de %s Préparation de la configuration de %s Préparation de l'installation de %s Préparation de la suppression de %s L'installation précédente était incomplète Traitement de %s Supprimer complètement Interrogation des Sources de Logiciels Mise en file d'attente Quitte et relance un démon en cours d'exécution Reconfigurer les paquets installés. Il est possible de régler la priorité des questions. Paquets installés reconfigurés Reconfiguration des paquets installés Rafraîchir le cache L'actualisation de la liste des logiciels a échoué Réinstaller Réinstaller les paquets spécifiés Supprimer Supprimer les paquets téléchargés Supprimer les paquets spécifiés Supprimer les paquets spécifiés y compris les fichiers de configuration Supprimer la clé de confiance ayant l'empreinte spécifiée %s a été supprimé Paquets téléchargés supprimés Paquets supprimés Clé de confiance supprimée Suppression de %s Suppression des paquets téléchargés La suppression des paquets téléchargés a échoué Suppression des paquets La suppression des logiciels a échoué La suppression du fournisseur de logiciels de la liste des fournisseurs de confiance a échoué Suppression de la clé de confiance Dépendances cassées réparées Installation incomplète réparée La réparation des dépendances cassées a échoué Réparation d'une installation incomplète La réparation d'une installation incomplète a échoué Réparation des logiciels installés Remplacer les modifications que vous aviez effectuées dans « %s » par une version plus récente du fichier de configuration ? Nécessite l'installation de paquets non vérifiés Résolution des dépendances Exécution des actions différées pour %s Tâche en cours d'exécution Recherche terminée La recherche a échoué Recherche Définir un serveur mandataire pour le téléchargement des logiciels Affiche des informations supplémentaires sur les paquets. Actuellement uniquement le numéro de version Afficher les informations de traitement interne Ignorer la mise à niveau Spécifie un fichier sources.list.d alternatif auquel les dépôts doivent être ajoutés Enregistre les statistiques du profil dans le fichier spécifié Composition de %s Succès La tâche ne peut être ni surveillée, ni contrôlée La connexion au démon a été perdue. Le démon d'arrière-plan à probablement planté. Le dossier où installer la clé n'existe pas pour le moment : %s La clé de licence téléchargée qui est nécessaire pour exécuter ce logiciel n'est pas valable ou n'a pas pu être installée correctement. Voir les détails pour plus d'informations. Le NOUVEAU paquet suivant sera installé : Les %(count)s) NOUVEAUX paquets suivants seront installés : Le paquet suivant a été conservé : Les %(count)s paquets suivants ont été conservés : Le paquet suivant sera remplacé par une version ANTÉRIEURE : Les %(count)s paquets suivants seront remplacés par une version ANTÉRIEURE : Le paquet suivant sera SUPPRIMÉ : Les %(count)s paquets suivants seront SUPPRIMÉS : Le paquet suivant sera réinstallé : Les %(count)s paquets suivants seront réinstallés : Le paquet suivant sera mis à niveau : Les %(count)s paquets suivants seront mis à niveau : Les paquets suivants ont des dépendances non satisfaites : Une version antérieure (%s) de %s est déjà installée L'installation a pu échouer du fait d'une erreur dans le paquet logiciel correspondant ou parce qu'elle a été interrompue brutalement. Vous devez corriger ceci avant de pouvoir installer ou supprimer d'autres logiciels. L'installation d'un paquet qui viole les normes de qualité n'est pas autorisée. Cela pourrait engendrer de graves problèmes sur votre ordinateur. Veuillez contacter la personne ou l'organisation qui a fourni ce paquet en incluant les renseignements ci-dessous. L'installation ou la suppression d'un paquet logiciel a échoué. L'URL du serveur de clés n'est pas valide : %s La dernière version (%s) de %s est déjà installée La clé de licence existe déjà : %s La clé de licence est vide La clé de licence ne peut pas contenir de code exécutable. Le chemin de la clé de licence %s n'est pas valide La clé de licence qui vous permet d'utiliser ce logiciel n'a pas pu être téléchargée. Veuillez vérifier votre connexion réseau. L'emplacement de la clé de licence n'est pas sécurisé car il contient des liens symboliques. Le chemin %s renvoie à %s Priorité debconf minimale de la question à afficher Le paquet %s n'est pas disponible dans la distribution %s. Le paquet ne fournit pas un champ de contrôle de taille valide. Cf. politique Debian 5.6.20. Le paquet est de mauvaise qualité Le système de paquets est cassé La fonctionnalité demandée n'est pas prise en charge. Le fichier sélectionné ne semble pas être une clé GPG ou alors il est corrompu. Impossible de supprimer la clé sélectionnée. Vérifiez que l'empreinte spécifiée est valide. Le système est déjà à jour La version %s de %s est déjà installée La version %s de %s n'est pas installée La version %s de %s n'est pas disponible La version %s de %s n'est pas disponible. La version %s de %s n'est pas installée Aucune suppression n'est nécessaire. Aucune installation n'est nécessaire Aucune mise à jour n'est nécessaire. Il semble qu'il y ait une erreur de programmation dans aptdaemon, le logiciel qui vous permet d'installer et supprimer des logiciels et tout autre tâche liée à la gestion des paquets. Cette erreur peut être provoquée par des paquets supplémentaires requis, mais absents ou non installables. En outre, il pourrait y avoir un conflit entre des paquets logiciels qui n'ont pas la permission d'être installés en même temps. Ceci un problème sérieux. Veuillez réessayer plus tard. Si ce problème réapparaît, veuillez le signaler aux développeurs. Cela nécessite l'installation de paquets depuis des sources non authentifiées. Vous devez vous authentifier pour annuler les modifications sur les logiciels d'un autre utilisateur. Pour modifier la configuration des dépôts logiciels, vous devez vous authentifier. Vous devez vous authentifier pour modifier la configuration du logiciel. Vous devez vous authentifier pour supprimer les paquets téléchargés. Vous devez vous authentifier pour installer ou supprimer des logiciels. Vous devez vous authentifier pour installer le logiciel acheté. Vous devez vous authentifier pour installer le logiciel depuis une nouvelle source. Vous devez vous authentifier pour installer des logiciels. Vous devez vous authentifier pour installer ce paquet. Vous devez vous authentifier pour mettre à jour des logiciels. Pour traiter plusieurs paquets à la fois, placez leurs noms entre guillemets anglais : aptdcon --install "foo bar" Pour mettre à jour le catalogue des logiciels, vous devez vous authentifier. Vous devez vous authentifier pour utiliser un serveur mandataire pour télécharger des logiciels. Pour afficher la liste des clés de confiance, vous devez vous authentifier. Traductions (%s) dans le dépôt %s Traductions en %s (%s) dans le dépôt %s Traductions en %s dans le dépôt %s Tenter d'achever une installation précédente incomplète Tenter de réparer les dépendances cassées. Cette opération est potentiellement dangereuse, car elle pourrait essayer de supprimer de nombreux paquets. Décompression de %s Mettre à jour les informations sur les paquets Cache mis à jour Paquets mis à jour Les mises à jour seront ignorées Mise à jour du cache Mise à jour des paquets La mise à jour du logiciel a échoué Mettre à jour Mettre à jour les paquets Mettre à niveau le système de manière sûre Mettre à niveau le système avec d'éventuels ajouts et suppressions de paquets Système mis à niveau Mise à jour de %s Mise à niveau du système La mise à niveau du système a échoué Utiliser le serveur de clés spécifié pour la recherche de clés En attente En attente de fermeture de %s En attente d'authentification En attente d'une demande de configuration En attente de l'arrêt d'un autre gestionnaire de paquets En attente du média requis En attente de démarrage du service Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette action Vous n'êtes pas autorisé(e) à réaliser cette action. Vous n'avez pas pu être autorisé Vous n'avez pas les privilèges requis pour effectuer cette action. Soit vous avez saisi un mot de passe erroné, soit vous avez annulé l’autorisation. Il est également possible qu'il y ait une raison technique à cette erreur si vous n'avez pas vu de fenêtre de demande de mot de passe : votre environnement de bureau ne fourni pas un agent de session PolicyKit. Vous devez spécifier la version à laquelle revenir pour %s Vous avez demandé à supprimer un paquet essentiel au fonctionnement du système. _Changements _Détails _Conserver _Remplacer mais la version %s est installée mais la version %s va être installée mais c'est un paquet virtuel mais il ne va pas être installé mais il n'est pas installé dépôt local
Copyright ©2021 || Defacer Indonesia