whoami7 - Manager
:
/
usr
/
share
/
locale-langpack
/
fr
/
LC_MESSAGES
/
Upload File:
files >> //usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/gnome-mahjongg.mo
�� K t e � ` * a � � ( 6 - . d � � � ( � ; � & . 7 B H h t } � � � � ! � � � 0 A N O l � � � � � � % / < B K Y a j r x � # � � � " ! = _ | � � � � � 3 H ] ' w � � � � � $ 2 3 8 G = C � � � r � � j e � � 2 * ] t � � � � � ) � ! � 3 T ^ e � ! � � n � K b � � � � � � � � � & . 9 D M n t � � � � � � � � � � , 4 > P p � � � � " � , K % - 3 $ 1 ; * H 6 9 > / . ? 4 = < : + ) B J C ! 8 & 0 ( I F ' D G 2 A # 7 @ 5 " E A matching game played with Mahjongg tiles A solitaire version of the classic Eastern tile game. Tiles are stacked on the board at the start of the game. The goal is to remove all the tiles in as little time as possible. Select two matching tiles and they will disappear from the board, but you can only select a tile if there is an empty space to its left or right at the same level. Be careful: tiles that look alike may actually be slightly different. Date Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs Do you want to start a new game with this map? Each puzzle has at least one solution. You can undo your moves and try and find the solution, restart this game, or start a new one. GNOME Mahjongg GNOME Mahjongg features a variety of starting layouts, some easy and some difficult. If you get stuck, you can ask for a hint, but this adds a large time penalty. Height of the window in pixels If you continue playing the next game will use the new map. Layout: Mahjongg Main game: Maps: Match tiles and clear the board Moves Left: New Game OK Pause the game Paused Preferences Print release version and exit Receive a hint for your next move Redo your last move There are no more moves. Tiles: Time Undo your last move Unpause the game Use _new map Width of the window in pixels You can also try to reshuffle the game, but this does not guarantee a solution. _About Mahjongg _Background color: _Close _Continue playing _Help _Keyboard Shortcuts _Layout: _New Game _New game _Preferences _Quit _Restart _Restart Game _Scores _Shuffle _Theme: _Undo game;strategy;puzzle;board; mahjongg map nameCloud mahjongg map nameConfounding Cross mahjongg map nameDifficult mahjongg map nameEasy mahjongg map nameFour Bridges mahjongg map nameOverpass mahjongg map namePyramid's Walls mahjongg map nameRed Dragon mahjongg map nameThe Ziggurat mahjongg map nameTic-Tac-Toe org.gnome.Mahjongg shortcut windowFullscreen shortcut windowGeneral shortcut windowHelp shortcut windowPause the game shortcut windowQuit shortcut windowRedo shortcut windowShow Help shortcut windowShow Keyboard Shortcuts shortcut windowShow a hint shortcut windowStart a new game shortcut windowUndo translator-credits true if the window is maximized Project-Id-Version: gnome-mahjongg master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-mahjongg/issues PO-Revision-Date: 2020-04-06 01:37+0000 Last-Translator: Charles Monzat <Unknown> Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2022-08-18 13:53+0000 X-Generator: Launchpad (build 87919ae1fbf1142b0e02b80650e6ccf3e775beb3) Language: fr Un jeu de correspondances avec des tuiles Mahjongg Une version solitaire du classique jeu de tuiles oriental. Les tuiles sont empilées sur le plateau au début de la partie. Le but est d’enlever toutes les tuiles en prenant le moins de temps possible. Lorsque deux tuiles qui se correspondent sont sélectionnées, elles disparaissent du plateau. Cependant, une tuile ne peut être sélectionnée que s’il y a un espace vide au même niveau à sa gauche ou à sa droite. Attention : des tuiles qui se ressemblent peuvent être en fait légèrement différentes. Date Désassembler une pile de tuiles en enlevant les paires correspondantes Voulez-vous commencer une nouvelle partie avec cette disposition ? Chaque énigme possède au moins une solution. Vous pouvez annuler vos mouvements et essayer de trouver la solution, redémarrer la partie ou en démarrer une nouvelle. Mahjongg de GNOME Mahjongg de GNOME comprend une variété de dispositions de départ, certaines faciles, d’autres plus difficiles. Si vous êtes bloqué, vous pouvez demander un indice mais vous recevez alors une pénalité de temps importante. Hauteur de la fenêtre en pixels Si vous choisissez de poursuivre cette partie, la prochaine partie utilisera la nouvelle disposition. Disposition : Mahjongg Jeu principal : Dispositions : Faites correspondre des tuiles et videz le plateau Mouvements restants : Nouvelle partie Valider Suspend la partie Suspendu Préférences Afficher la version et quitter Afficher une astuce pour le prochain coup Rétablir le dernier déplacement Désolé, il n’y a plus de déplacement possible. Tuiles : Durée Annuler le dernier déplacement Reprendre la partie Utiliser la _nouvelle disposition Largeur de la fenêtre en pixels Vous pouvez aussi essayer de remélanger les tuiles, mais cela ne garantit pas l’existence d’une solution. À _propos de Mahjongg Co_uleur d’arrière-plan : _Fermer _Poursuivre la partie Aid_e _Raccourcis clavier _Disposition : _Nouvelle partie _Nouvelle partie _Préférences _Quitter _Recommencer _Recommencer la partie _Scores _Mélanger _Thème : Ann_uler jeu;stratégie;énigmes;plateau; Nuage Croix de confusion Difficile Facile Quatre ponts Viaduc Les murs de la pyramide Dragon rouge La Ziggurat Tic-Tac-Toe org.gnome.Mahjongg Plein écran Général Aide Suspendre la partie Quitter Rétablir Afficher l’aide Afficher les raccourcis clavier Afficher un indice Commencer une nouvelle partie Annuler Christophe Merlet <redfox@redfoxcenter.org> Guy Daniel Clotilde <guy.clotilde@wanadoo.fr> Sébastien Bacher <seb128@debian.org> Vincent Carriere <carriere_vincent@yahoo.fr> Christophe Bliard <christophe.bliard@netcourrier.com> Xavier Claessens <x_claessens@skynet.be> Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch> Claude Paroz <claude@2xlibre.net> Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com> Didier Vidal <didier-devel@melix.net> Pierre Lemaire <pierre.lemaire@kamick.org> Julien Humbert <julroy67@gmail.com> Launchpad Contributions: Anne017 https://launchpad.net/~anneonyme017 Claude Paroz https://launchpad.net/~paroz Julien Humbert https://launchpad.net/~julroy67 bruno https://launchpad.net/~annoa.b naybnet https://launchpad.net/~naybnet vrai si la fenêtre est maximisée
Copyright ©2021 || Defacer Indonesia