whoami7 - Manager
:
/
usr
/
share
/
locale-langpack
/
fr
/
LC_MESSAGES
/
Upload File:
files >> //usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.mo
�� 0 � � � a � f � J _ � s * p � � � � � B � � � � � R � ! ! ,! A! X" 3 _" �" � �" � c# , $ * ;$ � f$ 6 !% X% `% ) x% �% �% �% $ �% �% & & # 2& " V& 7 y& �& �& �& �& ' &' >' V' m' �' �' �' �' �' ( ( #( � .( �( �( ) ) #) 9) X) i) �) �) �) �) �) �) �) � �) �* 0 �* ) �* � �* � {+ , , 1 2, 0 d, �, + �, $ �, - - 4 #- X- v- �- �- �- �- �- % . # 8. \. x. & �. �. �. �. / -/ ;/ ' U/ }/ # �/ 3 �/ �/ �/ 0 0 0 4 50 n j0 �0 / �0 ! 1 31 T1 s1 * �1 Y �1 2 !2 52 � I2 ` �2 U3 g3 ! y3 �3 �3 � �3 " b4 �4 . �4 �4 �4 �4 �4 5 5 5 5 55 =5 c W5 �5 > �5 # �5 4 !6 F V6 �6 �6 ) �6 $ �6 7 #7 :7 ?7 M7 6 a7 ! �7 � �7 � �8 9 (9 C9 L9 V9 m9 9 x �9 | : 7 �: ' �: �: ; " ; :; B; Y; u; �; �; �; �; �; �; < 4< @< * T< < �< �< �< � �< �= �= �= �= �= �= �= l �= 6> E> e K> �> �> �> �> �> �> ? ? - X? & �? B �? A �? E 2@ � x@ � A 2 �A O �A C &B X jB U �B C � 9C � D � E ` �E � 4G � H � �H , �J # �J _ �J e :K �K �K �K �K �K �K �K L L "L =L , ZL �L �L �L + �L �L H �L #N 1N 2 RN B �N a �N *O 2 2O eO nP ( }P 0 �P �P �P F �P � 4Q B �Q Z 7R a �R ! �R ; T q RT C �T ; U 0 DU L uU �U �U �U �U V V ,V @V TV gV vV |V �V �V �V < �V W � W t �X ~ oY � �Y q �Z � �Z � �[ � \ � �\ � s] ^ � _ � �_ m t` 2 �` b b 4b { Kb �c H �c ' d � Bd � �d ? �e = �e � f = g Ag Jg 4 _g �g 4 �g �g / �g h -h ; 9h ) uh ) �h Q �h i ! 6i + Xi �i * �i �i �i j ; j + Yj " �j �j " �j �j k k -k � 8k 2l ?l Xl bl vl & �l �l ' �l �l m 'm # 1m * Um �m �m � �m _n ; xn 6 �n � �n � �o D hp ? �p = �p ) +q 2 Uq 2 �q �q �q B �q +r Kr br |r & �r ( �r �r 5 �r 6 1s - hs + �s ; �s : �s + 9t ) et # �t �t �t - �t u ) ,u I Vu �u �u �u �u & �u B v � Wv �v 4 �v & w ( Ew nw �w 6 �w j �w Dx [x wx � �x i xy �y % �y ( z & Gz nz � �z " ;{ ^{ 4 ~{ �{ �{ ! �{ �{ | | | ! #| E| ! M| q o| �| Q �| , 6} I c} d �} ~ (~ : 9~ ( t~ �~ �~ �~ �~ �~ 4 , < i � k� � &� D� Q� & a� �� ! �� � �� � F� H ӂ 3 � # P� t� ' �� �� �� " ڃ �� � >� I� + c� �� �� 1 ń �� � 5 )� _� ( i� �� �� � ȅ �� Ɇ ކ � � �� � � � �� �� � ć L� m� v� �� �� ( �� U Ԉ $ *� 2 O� h �� M � c 9� � �� � c� D � Z N� M �� n �� b f� ' ɍ � ) � � 3� � � � � �� ] � 6 M� 0 �� k �� � !� �� Ƙ � �� � 0 � D� U� ! `� ' �� 8 �� � � � 8 � R� � h� !� & :� 8 a� P �� q � ]� ? g� o �� � & )� 4 P� �� �� ^ �� � � M � o /� f �� @ � \ G� � �� V ?� R �� ? � ` )� �� �� �� ǥ � �� # � 0� A� N� `� i� v� �� �� K Ŧ � O � _ � � } � h f � � ' � ( Q � [ + � � X � 1 � U � 6 � � � J % � p � D � � � � � � � � � � � � m 0 � � � > 9 : � � � < � ) � g S B � W � / � � & � � � L , � + 3 � @ � b � � � j R � � � � � � � ; � T � � � � � c � � 4 � ? � � � � � � � t , | � � � l � " K i E ! � � \ A � � � # � � � M � w � � { � � � � � & 7 # � � � s 8 F I � 5 % � � Z / v � � � � � V � � k $ � � � u = N $ " . � y � � � ^ - � C � � � � ~ z G � ) � H * ` � 0 Y 2 d * - � e � x ( ' � P � � r . � o ! a ] n q %d partitions will be deleted, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small> <small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small> 1 partition will be deleted, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control <small>%d smaller partitions are hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control</small> <small>1 smaller partition is hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control</small> <span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere. <span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all of your ${OS} programs, documents, photos, music, and any other files. <span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your ${CURDISTRO} programs, documents, photos, music, and any other files. <span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your files on all operating systems. This is experimental and may cause data loss. Do not use on production systems. <span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your programs, documents, photos, music, and any other files in all operating systems. <span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your programs, documents, photos, music, and other files in both ${OS} and ${CURDISTRO}. <span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete any files on the disk. <span foreground="darkred">Warning</span>: If you choose not to install these drivers, or if you proceed but do not confirm the password upon reboot, Ubuntu will still be able to boot on your system but these third-party drivers will not be available for your hardware. Add... Advanced Features Advanced features... After installation completes, Ubuntu will assist you in configuring UEFI Secure Boot. To ensure that this change is being made by you as an authorized user, and not by an attacker, you must choose a password now and then use the same password after reboot to confirm the change. After: Allocate drive space by dragging the divider below: Almost finished copying files... An error occurred while copying the bluetooth settings. The installation will continue, but the bluetooth configuration will have to be set up again in the installed system. An error occurred while copying the network settings. The installation will continue, but the network configuration will have to be set up again in the installed system. An error occurred while installing packages: An error occurred while removing packages: An error occurred while restoring previously-installed applications. The installation will continue, but you may have to manually reinstall some applications after the computer reboots. Any files outside of ${RELEASE} will not be encrypted. Before: Beginning of this space Below is an image of your current layout: Boot loader Bootloader install failed CD Calculating files to skip copying... Cancel the installation. Change... Checking for installer updates Checking for packages to install... Checking for packages to remove... Choose a different device to install the bootloader on: Choose a password: Choose a security key: Choose your keyboard layout: Configuring apt... Configuring boot loader... Configuring hardware... Configuring keyboard... Configuring network... Configuring system locales... Configuring target system... Configuring time zone... Confirm password Confirm the security key: Confirm your password: Connect Connect to this network Connected. Connecting this computer to a wi-fi network allows you to install third-party software, download updates, automatically detect your timezone, and install full support for your language. Connecting... Connection failed. Continue Continue Testing Continue in UEFI mode Continue without a bootloader. Copying files... Copying installation logs... Create partition Creating user... Delete Detect Keyboard Layout Detect Keyboard Layout... Device Disk Setup Disk encryption protects your files in case you lose your computer. It requires you to enter a security key each time the computer starts up. Display password Do you really want to quit the installation now? Do you want to return to the partitioner? Documents, music, and other personal files will be kept. Installed software will be kept where possible. System-wide settings will be cleared. Documents, music, and other personal files will be kept. You can choose which operating system you want each time the computer starts up. Download updates while installing ${RELEASE} Downloading language packs (${TIME} remaining)... Downloading package lists (${TIME} remaining)... Downloading package lists... Downloading packages (${TIME} remaining)... EXPERIMENTAL: Erase disk and use ZFS Edit a partition Edit partition Encrypt the new ${RELEASE} installation for security Encrypt this partition (LUKS) Encryption Options Encryption options... End of this space Erase ${CURDISTRO} and reinstall Erase disk and install ${DISTRO} Erase everything and reinstall Error copying bluetooth configuration Error copying network configuration Error installing ${PACKAGE} Error removing ${PACKAGE} Error restoring installed applications Error updating installer Error while installing packages Error while removing packages Failed to unmount partitions Fair password File ${INDEX} of ${TOTAL} File ${INDEX} of ${TOTAL} at ${SPEED}/s Files (${SIZE}) Finding the distribution to copy... For best results, please ensure that this computer: For more security: Format? Go Back Good password How would you like to proceed? I don't want to connect to a wi-fi network right now If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail. Install Install ${DISTRO} ${VER} alongside ${CURDISTRO} Install ${DISTRO} alongside ${OS} Install ${DISTRO} alongside them Install ${DISTRO} inside ${OS} Install ${RELEASE} Install (OEM mode, for manufacturers only) Install third-party software for graphics and Wi-Fi hardware and additional media formats Installation Complete Installation Failed Installation failed Installation has finished. You can continue testing ${RELEASE} now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved. Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation. Installation type Installer crashed Installing additional packages... Installing language packs Installing system Installing third-party drivers requires configuring Secure Boot. To do this, you need to choose a security key now, and enter it when the system restarts. Installing third-party software... Installing update Is the following key present on your keyboard? Keyboard Keyboard layout LVM and encryption selected LVM selected LVM... Language Layout: Log in automatically Logical Logical Volume Management Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume. MB May not start or end with a dot, or contain the sequence "..". May not start or end with a hyphen. May only contain letters, digits, hyphens, and dots. May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores. Minimal installation Mount point Must be between 1 and 63 characters long. Must start with a lower-case letter. Network configuration New Partition Table... None None selected Normal installation Not available because there is no Internet connection. OEM mode (for manufacturers only) Once the system is configured to your satisfaction, run 'oem-config-prepare'. This will cause the system to delete the temporary 'oem' user and ask the end user various configuration questions the next time it boots. Or if you're ready, you can install ${RELEASE} alongside (or instead of) your current operating system. This shouldn't take too long. Other options Overwrite empty disk space Password Password: Passwords do not match Physical volumes: Pick a username: Please choose the language to use for the install process. This language will be the default language for this computer. Please choose the language used for the configuration process. This language will be the default language for this computer. Please close any applications using these mount points. Please press one of the following keys: Prepare for OEM configuration Prepare partitions Preparing for OEM configuration... Primary Quit the installation? Reading package information Ready for OEM configuration Recalculating partitions... Region: Reinstall ${CURDISTRO} Removing extra packages... Removing packages Replace ${OS} with ${DISTRO} Require my password to log in Restart Now Restart to Continue Restoring previously installed packages... Revert Saving installed packages... SecureBoot key for MokPW Select drive: Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time. Short password Shutdown Now Size Size: Skip Software Software selection Some of the partitions you created are too small. Please make the following partitions at least this large: Something else Sorry Sorry, an error occurred and it was not possible to install the bootloader at the specified location. Split Largest Partition Stop Strong password System System Configuration The entire disk will be used: The following file did not match its source copy on the CD/DVD: The following packages are in a broken state: The installation may take much longer. The installer encountered an error copying files to the hard disk: The installer encountered an error while trying to update itself: The installer encountered an unrecoverable error and will now reboot. The installer encountered an unrecoverable error. A desktop session will now be run so that you may investigate the problem or try installing again. The installer needs to commit changes to partition tables, but cannot do so because partitions on the following mount points could not be unmounted: The name it uses when it talks to other computers. This computer currently has ${OS1} and ${OS2} on it. What would you like to do? This computer currently has ${OS} on it. What would you like to do? This computer currently has multiple operating systems on it. What would you like to do? This computer currently has no detected operating systems. What would you like to do? This computer has only ${SIZE}. This computer uses Intel RST (Rapid Storage Technology). You need to turn off RST before installing Ubuntu. For instructions, open this page on a phone or other device: <a href="https://help.ubuntu.com/rst">help.ubuntu.com/rst</a> This computer uses Windows BitLocker encryption. You need to turn off BitLocker in Windows before installing Ubuntu. For instructions, open this page on a phone or other device: <a href="https://help.ubuntu.com/bitlocker">help.ubuntu.com/bitlocker</a> This is due to there being insufficient disk space for the install to complete on the target partition. Please run the installer again and select a larger partition to install into. This is often due to a faulty CD/DVD disk or drive, or a faulty hard disk. It may help to clean the CD/DVD, to burn the CD/DVD at a lower speed, to clean the CD/DVD drive lens (cleaning kits are often available from electronics suppliers), to check whether the hard disk is old and in need of replacement, or to move the system to a cooler environment. This is often due to a faulty CD/DVD disk or drive. It may help to clean the CD/DVD, to burn the CD/DVD at a lower speed, or to clean the CD/DVD drive lens (cleaning kits are often available from electronics suppliers). This is often due to a faulty hard disk. It may help to check whether the hard disk is old and in need of replacement, or to move the system to a cooler environment. This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later point, and will not be able to install or remove other packages (possibly including itself) from the installed system. You should first look for newer versions of your installer image, or failing that report the problem to your distributor. This may leave your computer unable to boot. This saves time after installation. This software is subject to license terms included with its documentation. Some is proprietary. This will set up Logical Volume Management. It allows taking snapshots and easier partition resizing. Time Zone: Timezone Try ${RELEASE} Turn off BitLocker Turn off RST Type Type here to test your keyboard UEFI Secure Boot USB disk Updates and other software Updating package information Use LVM with the new ${RELEASE} installation Used User Info Variant: Verifying the installation configuration... Volume groups: We're sorry; the installer crashed. After you close this window, we'll allow you to file a bug report using the integrated bug reporting tool. This will gather information about your system and your installation process. The details will be sent to our bug tracker and a developer will attend to the problem as soon as possible. Weak password Web browser and basic utilities. Web browser plus basic utilities and applications. Web browser, utilities, office software, games, and media players. Web browser, utilities, office software, plus additional internet applications and media players. Welcome What apps would you like to install to start with? When you boot into the new system, you will be able to log in as the 'oem' user with the password you selected earlier; this user also has administrative privileges using 'sudo'. You will then be able to make any additional modifications you require to the system. Where are you? Where would you like to install Kubuntu? Which applications would you like to start with? Who are you? Wireless Would you like the installer to try to unmount these partitions again? You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports. You are running in debugging mode. Do not use a valuable password! You can create or resize partitions yourself, or choose multiple partitions for ${DISTRO}. You can try ${RELEASE} without making any changes to your computer, directly from this ${MEDIUM}. You have chosen to enable third-party software as part of your install, which for this system includes hardware drivers for graphics and/or wi-fi hardware. Your system also has UEFI Secure Boot enabled. UEFI Secure Boot needs to be configured to allow the use of these third-party drivers. You may wish to <a href="update">update this installer</a>. You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a> or <a href="update">update this installer</a>. You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a>. You need at least ${SIZE} disk space to install ${RELEASE}. You will choose a security key in the next step. You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}. Your computer's name: Your name: ZFS selected [type here to change] _High Contrast _Install Now[ action ] _Keyboard Modifiers _On-screen Keyboard _Restart[ action ] _Screen Reader _Skip free space installation process is connected to the Internet is plugged in to a power source partition #%(partid)s as %(parttype)s used for %(partusage)s unknown Project-Id-Version: debian-installer Report-Msgid-Bugs-To: ubiquity@packages.debian.org PO-Revision-Date: 2020-04-15 02:30+0000 Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown> Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2022-08-18 12:53+0000 X-Generator: Launchpad (build 87919ae1fbf1142b0e02b80650e6ccf3e775beb3) Language: fr %d partitions seront supprimées. Utilisez <a href="">l’outil de partitionnement avancé</a> pour plus d’options <small>Saisissez deux fois le même mot de passe, pour vérifier qu'il ne contient pas de faute de frappe.</small> <small>Si plusieurs personnes sont susceptibles d'utiliser cet ordinateur, vous pouvez configurer plusieurs comptes après l'installation.</small> Une partition sera supprimée. Utilisez <a href="">l’outil de partitionnement avancé</a> pour plus d’options <small>%d partitions plus petites sont masquées, utilisez <a href="">l’outil de partitionnement avancé</a> pour plus de contrôle</small> <small>Une plus petite partition est masquée, utilisez <a href="">l’outil de partitionnement avancé</a> pour plus de contrôle</small> <span foreground="darkred">Attention :</span> Si vous oubliez la clé de sécurité, toutes les données seront perdues. Si vous en avez besoin, notez votre clé et conservez-la dans un endroit sûr. <span foreground="darkred">Avertissement ]:</span> Ceci supprimera tous vos programmes, documents, photos, musique et tout autre fichier ${OS}. <span foreground="darkred">Avertissement :</span> Ceci supprimera tous vos programmes, documents, photos, musique et tout autre fichier ${CURDISTRO}. <span foreground="darkred">Attention :</span> Cette opération effacera tous vos fichiers sur tous les systèmes d’exploitation. Cette option est expérimentale et pourrait entraîner une perte de données. Ne l’utilisez pas sur des systèmes en production. <span foreground="darkred">Avertissement :</span> Ceci supprimera tous vos logiciels, documents, photos, musiques et autres fichiers de tous les systèmes d’exploitation. <span foreground="darkred">Avertissement :</span> Ceci supprimera tous vos logiciels, vos documents, photos, musiques et tout autre fichier, aussi bien pour ${OS} que ${CURDISTRO}. <span foreground="darkred">Avertissement :</span> Ceci supprimera tous les fichiers présents sur le disque. <span foreground="darkred">Attention</span> : si vous choisissez de ne pas installer ces pilotes ou si vous le choisissez mais ne confirmez pas le mot de passe après le redémarrage, Ubuntu pourra toujours démarrer sur votre machine mais ces pilotes tiers ne seront pas disponibles pour votre matériel. Ajouter... Fonctions avancées Fonctions avancées… Une fois l’installation terminée, Ubuntu vous guidera pour configurer le démarrage sécurisé par UEFI. Pour garantir que ce changement est fait par vous en tant qu’utilisateur autorisé et non par une personne malintentionnée, vous devez choisir un mot de passe maintenant et vous devrez utiliser ce même mot de passe après le redémarrage pour confirmer le changement. Après : Allouez de l’espace disque en déplaçant le séparateur ci-dessous : Copie des fichiers presque terminée... Une erreur est survenue lors de la copie des paramètres bluetooth. L’installation va continuer, mais le bluetooth devra être reconfiguré sur le système installé. Une erreur est survenue lors de la copie de la configuration du réseau. L’installation va continuer, mais le réseau devra être reconfiguré sur le système installé. Une erreur est survenue lors de l’installation des paquets : Une erreur est survenue lors de la suppression des paquets : Une erreur s’est produite lors de la restauration des applications précédemment installées. L’installation va continuer mais vous aurez peut-être besoin de réinstaller certains logiciels après le redémarrage de l’ordinateur. Aucun autre fichier en dehors de ${RELEASE} ne sera chiffré. Avant : Début de cet espace Ci-dessous, un aperçu de la disposition actuelle : Chargeur d’amorçage Échec de l’installation du chargeur d’amorçage CD Détermination des fichiers à ne pas copier... Annuler l’installation. Modifier... Recherche de mises à jour pour le programme d'installation Vérification des paquets à installer... Vérification des paquets à supprimer... Choisir un autre périphérique sur lequel installer le chargeur d’amorçage : Choisir un mot de passe : Choisir une clé de sécurité : Indiquez la disposition de votre clavier : Configuration de apt... Configuration du chargeur de démarrage... Configuration du matériel... Configuration du clavier... Configuration du réseau... Configuration des variables linguistiques et régionales... Configuration du système de destination... Configuration du fuseau horaire... Confirmer le mot de passe Confirmer la clé de sécurité : Confirmez votre mot de passe : Se connecter Se connecter à ce réseau Connecté. La connexion de cet ordinateur à un réseau Wi-Fi vous permet d’installer des logiciels tiers, de télécharger des mises à jour, de détecter automatiquement votre fuseau horaire, et d’installer la prise en charge complète pour votre langue. Connexion... La connexion a échoué. Continuer Continuer à tester Continuer en mode UEFI Continuer sans chargeur d’amorçage. Copie des fichiers... Copie des journaux de l'installation... Créer une partition Création de l’utilisateur... Supprimer Détecter la disposition du clavier Détection de la disposition du clavier... Périphérique Configuration du disque Le chiffrement du disque protège vos fichiers au cas où vous perdriez votre ordinateur. Il exige que vous saisissiez une clef de sécurité à chaque fois que l'ordinateur démarre. Afficher le mot de passe Voulez-vous vraiment quitter l’installation maintenant ? Voulez-vous revenir à l’outil de partitionnement ? Les documents, musiques et autres fichiers personnels seront conservés. Les logiciels installés seront conservés dans la mesure du possible. Les réglages effectués au niveau du système seront perdus. Les documents, musiques et autres fichiers personnels seront conservés. Vous pouvez choisir le système d’exploitation à lancer au moment du démarrage de l’ordinateur. Télécharger les mises à jour pendant l'installation de ${RELEASE} Téléchargement des paquets linguistiques (${TIME} restant)... Téléchargement de la liste des paquets (${TIME} restant)... Téléchargement des listes de paquets... Téléchargement des paquets (fin dans ${TIME})... EXPÉRIMENTAL : effacer le disque et utiliser ZFS Modifier une partition Modifier la partition Chiffrer la nouvelle installation de ${RELEASE} pour la sécurité Chiffrer cette partition (LUKS) Options de chiffrement Options de chiffrement... Fin de cet espace Supprimer ${CURDISTRO} et réinstaller Effacer le disque et installer ${DISTRO} Tout effacer et réinstaller Erreur lors de la copie de la configuration bluetooth Erreur lors de la copie de la configuration du réseau Erreur lors de l’installation de ${PACKAGE} Erreur lors de la suppression de ${PACKAGE} Erreur lors de la restauration des applications installées Erreur lors de la mise à jour du programme d'installation Erreur lors de l’installation des paquets Erreur lors de la suppression des paquets Échec du démontage des partitions Mot de passe acceptable Fichier ${INDEX} sur ${TOTAL} Fichier ${INDEX} sur ${TOTAL} à ${SPEED}/s Fichiers (${SIZE}) Recherche de la distribution à copier... Pour de meilleurs résultats, veuillez vous assurer que cet ordinateur : Pour plus de sécurité : Formater ? Revenir en arrière Mot de passe sûr Comment souhaiteriez-vous procéder ? Je ne souhaite pas me connecter à un réseau Wi-Fi pour le moment Si vous ne revenez pas à l’outil de partitionnement pour augmenter la taille de ces partitions, l’installation pourra échouer. Installation Installer ${DISTRO} ${VER} à côté de ${CURDISTRO} Installer ${DISTRO} à côté de ${OS} Installer ${DISTRO} à côté des autres Installer ${DISTRO} dans ${OS} Installer ${RELEASE} Installer (mode OEM, pour les constructeurs seulement) Installer un logiciel tiers pour le matériel graphique et Wi-Fi et des formats de média supplémentaires Installation terminée L’installation a échoué L’installation a échoué L’installation est terminée. Vous pouvez maintenant continuer à tester ${RELEASE}, mais tant que vous n’aurez pas redémarré votre ordinateur, les changements effectués ou les documents créés ne seront pas préservés. Installation terminée. Vous devez redémarrer votre machine afin d'utiliser votre nouvelle installation. Type d’installation Le programme d'installation a planté Installation des paquets additionnels... Installation des paquets linguistiques Installation du système Installer des pilotes tiers requiert de configurer le Secure Boot. Pour cela, vous devez choisir maintenant une clé de sécurité, puis l'utiliser lorsque le système redémarre. Installation de logiciels tiers... Installation de la mise à jour Cette touche est-elle présente sur votre clavier ? Clavier Disposition du clavier LVM et chiffrement sélectionnés LVM sélectionné LVM... Langue Disposition : Ouvrir la session automatiquement Logique Gestion de volumes logiques (LVM) LVM (Logical Volume Management) permet à ${RELEASE} de traiter plusieurs volumes physiques comme un seul volume. Mo Ne peut pas commencer ou finir par un point, ni contenir la séquence « .. ». Ne peut pas commencer ou finir par un tiret. Ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des tirets et des points. Ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres, des tirets et des traits de soulignement. Installation minimale Point de montage La longueur doit être comprise entre 1 et 63 caractères. Doit commencer par une lettre minuscule. Configuration du réseau Nouvelle table de partition... Aucune Aucune sélectionnée Installation normale Indisponible car il n'y a pas de connexion Internet. Mode OEM (pour les constructeurs uniquement) Une fois le système configuré tel que vous le souhaitez, lancez « oem-config-prepare ». Le système supprimera alors l'utilisateur temporaire « oem » et posera diverses questions de configuration à l'utilisateur final lors du prochain démarrage. Ou si vous êtes prêt, vous pouvez installer ${RELEASE} à côté (ou à la place) de votre système d'exploitation actuel. Cela ne devrait pas prendre beaucoup de temps. Autres options Écraser l'espace disque vide Mot de passe Mot de passe : Les mots de passe ne correspondent pas Volumes physiques : Choisir un nom d’utilisateur : Veuillez choisir la langue à utiliser lors de l’installation. Cette langue sera également la langue par défaut de cet ordinateur. Veuillez choisir la langue utilisée pendant le processus de configuration. Ce choix déterminera la langue par défaut pour cet ordinateur. Veuillez fermer toutes les applications utilisant ces points de montage. Veuillez appuyer sur l'une des touches suivantes : Préparer pour la configuration OEM Préparer les partitions Préparation de la configuration OEM... Primaire Quitter l’installation ? Lecture des informations du paquet Prêt pour la configuration OEM Nouveau calcul des partitions... Région : Réinstaller ${CURDISTRO} Suppression des paquets supplémentaires... Suppression des paquets Remplacer ${OS} par ${DISTRO} Demander mon mot de passe pour ouvrir une session Redémarrer maintenant Redémarrer pour continuer Restauration des paquets précédemment installés... Rétablir Enregistrement des paquets installés... Clé SecureBoot pour MokPW Sélectionnez le disque : Choisissez votre emplacement géographique afin que le système utilise les conventions d'affichage adéquates pour votre pays, récupère les mises à jour sur les miroirs locaux et règle correctement l'horloge sur l'heure locale. Mot de passe trop court Éteindre maintenant Taille Taille : Ignorer Logiciel Sélection de logiciels Certaines des partitions que vous avez créées sont trop petites. Veuillez faire en sorte que les partitions suivantes aient au moins cette taille : Autre chose Désolé Désolé, une erreur s’est produite. Il n’a pas été possible d’installer le chargeur d’amorçage à l’emplacement indiqué. Scinder la plus grande partition Arrêter Mot de passe sûr Système Configuration du système La totalité du disque sera utilisée : Le fichier suivant ne correspond pas à sa copie originale présente sur le CD/DVD : Les paquets suivants sont cassés : L'installation peut durer beaucoup plus longtemps. Le programme d’installation a rencontré une erreur lors de la copie des fichiers sur le disque dur : Le programme d'installation a rencontré une erreur durant sa mise à jour : Le programme d’installation a rencontré une erreur irrécupérable et va maintenant redémarrer. Le programme d’installation a rencontré une erreur irrécupérable. Une session graphique va maintenant être lancée afin que vous puissiez étudier le problème ou réessayer l’installation. Le programme d’installation a besoin de modifier les tables de partition, mais c’est impossible car les points de montage suivants ne peuvent être démontés : Le nom qu’il utilise pour communiquer avec d’autres ordinateurs. ${OS1} et ${OS2} sont actuellement installés sur cet ordinateur. Que voulez-vous faire ? ${OS} est actuellement installé sur cet ordinateur. Que voulez-vous faire ? Plusieurs systèmes d’exploitation sont actuellement installés sur cet ordinateur. Que voulez-vous faire ? Aucun système d’exploitation n’a été détecté sur cet ordinateur. Que voulez-vous faire ? Cet ordinateur ne possède que ${SIZE}. Cet ordinateur utilise RST (technologie de stockage rapide d’Intel). Vous devez désactiver RST avant d’installer Ubuntu. Pour obtenir des instructions, ouvrez cette page sur un téléphone ou un autre appareil : <a href="https://help.ubuntu.com/rst">help.ubuntu.com/rst</a> Cet ordinateur utilise le chiffrement BitLocker de Windows. Vous devez désactiver BitLocker dans Windows avant d'installer Ubuntu. Pour obtenir des instructions, ouvrez cette page sur un téléphone ou un autre appareil : <a href="https://help.ubuntu.com/bitlocker">help.ubuntu.com/bitlocker</a> L’installation ne peut pas se terminer sur la partition cible car l’espace disque y est insuffisant. Veuillez relancer le programme d'installation et sélectionner une partition d’installation plus grande. Ceci est souvent causé par un disque ou un lecteur CD/DVD défectueux ou un disque dur défectueux. Vous pouvez essayer de nettoyer le CD/DVD, de le graver à vitesse réduite ou de nettoyer la lentille du lecteur CD/DVD (des trousses de nettoyage sont souvent disponibles dans des magasins d'électronique). Il peut aussi être utile de vérifier l'âge du disque dur et d'envisager un éventuel remplacement, ou de déplacer votre système dans un environnement plus frais. Ceci est souvent causé par un disque ou un lecteur CD/DVD défectueux. Vous pouvez essayer de nettoyer le CD/DVD, de le graver à vitesse réduite ou de nettoyer la lentille du lecteur CD/DVD (des trousses de nettoyage sont souvent disponibles dans des magasins d'électronique). Ceci est souvent provoqué par un disque dur défectueux. Il peut être utile de vérifier l’âge du disque dur et d’envisager un éventuel remplacement, ou d’assurer une meilleure ventilation du système pour abaisser sa température. Ceci peut être dû à l’utilisation d’une ancienne image du programme d'installation, ou bien à un bogue dans certains paquets listés ci-dessus. De plus amples renseignements se trouvent dans /var/log/syslog. Le programme d'installation va essayer de poursuivre malgré tout, mais il peut échouer à une étape ultérieure et il ne pourra pas installer ou supprimer d’autres paquets (y compris lui-même probablement) du système installé. Vous devriez d’abord chercher une version plus récente de l’image de l’installateur, ou le cas échéant, signaler ce problème à votre revendeur. Ceci pourrait empêcher votre ordinateur de démarrer. Ceci fait gagner du temps après l'installation. Ce logiciel est soumis à des termes de licence inclus dans sa documentation. Certains sont propriétaires. Ceci va configurer le gestionnaire de volumes logiques. Il permet de prendre des instantanés et de redimensionner plus facilement les partitions. Fuseau horaire : Fuseau horaire Essayer ${RELEASE} Désactiver BitLocker Désactiver RST Type Saisissez du texte ici pour tester votre clavier Secure Boot UEFI disque USB Mises à jour et autres logiciels Mise à jour des informations du paquet Utiliser LVM pour la nouvelle installation de ${RELEASE} Utilisé Informations sur l’utilisateur Variante : Vérification de la configuration de l’installation... Groupes de volumes : Nous sommes désolés ; le programme d'installation a planté. Lorsque vous fermerez cette fenêtre, nous vous permettrons de remplir un rapport de bogue à l'aide de l'outil de rapport de bogue intégré. Cet outil rassemblera des informations sur votre système et sur votre processus d'installation. Les détails seront envoyés sur notre outil de suivi de bogues et un développeur prendra ce problème en charge le plus tôt possible. Mot de passe trop faible Navigateur web et utilitaires de base. Navigateur web avec utilitaires et applications de base. Navigateur web, utilitaires, logiciels de bureau, jeux et lecteurs multimédias. Navigateur web, utilitaires, logiciel de bureau, applications Internet supplémentaires et lecteurs multimédias. Bienvenue Quelles applications souhaitez-vous installer pour commencer ? Au prochain démarrage, vous pourrez vous connecter en tant qu’utilisateur « oem » avec le mot de passe choisi précédemment ; cet utilisateur possède les privilèges d’administration accessibles via la commande « sudo ». Vous serez alors en mesure d’effectuer sur le système toutes les modifications supplémentaires dont vous pourrez avoir besoin. Où êtes-vous ? Où aimeriez-vous installer Kubuntu ? Avec quelles applications aimeriez-vous commencer ? Qui êtes-vous ? Réseau sans fil Voulez-vous que le programme d’installation essaye à nouveau de démonter ces partitions ? Vous êtes en train d’effectuer l’installation en mode constructeur. Merci de renseigner un nom unique pour ce lot de systèmes. Ce nom sera sauvegardé sur le système installé pour aider aux rapports de bogues. Vous êtes en mode de débogage. N’utilisez pas de mot de passe sensible ! Vous pouvez créer ou redimensionner les partitions vous-même, ou choisir plusieurs partitions pour ${DISTRO}. Vous pouvez essayer ${RELEASE} sans rien changer à votre ordinateur, directement depuis ce ${MEDIUM}. Vous avez choisi d'activer l'installation de logiciels tiers, ce qui pour ce système inclut des pilotes de périphériques graphiques et/ou Wi-Fi. Le démarrage sécurisé par UEFI est également activé sur votre système et doit être configuré pour permettre l’utilisation de ces pilotes de périphériques tiers. Vous pouvez éventuellement <a href="update">mettre à jour ce programme d'installation</a>. Vous pouvez éventuellement lire les <a href="release-notes">notes de publication</a> ou <a href="update">mettre à jour ce programme d'installation</a>. Vous pouvez éventuellement lire les <a href="release-notes">notes de publication</a>. Vous avez besoin d'au moins ${SIZE} d'espace disponible pour installer ${RELEASE}. Vous allez choisir une clé de sécurité à l'étape suivante. Vous devrez installer manuellement un chargeur d’amorçage pour pouvoir démarrer ${RELEASE}. Le nom de votre ordinateur : Votre nom : ZFS sélectionné [tapez ici pour le changer] _Contraste élevé _Installer maintenant Touches de _modification du clavier Clavier _virtuel _Redémarrer _Lecteur d'écran _Ignorer espace libre processus d’installation est connecté à l’Internet est relié au secteur partition #%(partid)s en tant que %(parttype)s utilisée pour %(partusage)s inconnu
Copyright ©2021 || Defacer Indonesia